Cope-LLG Catalogue 2018

1180 11. Cleanroom, Cleaning and sterilisation Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments GENERAL CATALOGUE EDITION 20 E & OE. Digital vertical autoclaves, AES series These autoclaves are microprocessor controlled and monitored with 10 sterilisation programmes of which 4 are fixed and 6 are freely selectable. - Operating temperature range 100 °C to 134 °C - On request also available with with vacuum pump and steam generator - Agar modus (40 °C to 80 °C) - RS 232 interface - Timer - Programmable auto-start (24 h) - Fully automatic functions - Case and lid shrouding are AISI 304 stainless steel - Sterilisation chamber, lid and sealing system are AISI 316 stainless steel - Electrical heating with protected heating elements in the interior of the chamber - Safety pressure valve - Safety thermostat - Automatic steam controlled by microprocessor - Manual valves for emptying the sterilisation chamber and for draining steam - Supply requirements: AES-12 and AES-75: 230 V 16 A single phase AES-110 and AES-150: 400 V + Neutral (3-phase) 1 Raypa Type Capacity Chamber diam. x depth Width Length Height Rating PK Cat. No. Litres mm mm mm mm W AES-12 AES-28 AES-50 AES-75 AES-110 AES-150 12 28 50 75 110 150 250 x 270 300 x 400 300 x 700 400 x 600 400 x 850 500 x 750 490 510 510 620 620 760 500 560 560 730 730 850 650 1120 1300 1190 1440 1400 1000 2000 3200 3200 4500 6000 1 1 1 1 1 1 9.851 893 9.851 894 6.267 578 9.851 895 9.851 896 9.851 897 On request also available with vacuum and drying, counter-pressure or steam generator. 1 9.851 894 Thermoprinter for Automatic autoclaves AH/AES series Two Thermoprinter for Autoclaves AH and AES. Built-in printer IT: Prints program number, cycle number, temperature, date and error message. Must be installed ex factory, please order with autoclave. Table top printer ITS: Print program number, cycle number, temperature, date and hour of the run. Error messages are also printed. With RS 232 interface. Only for AES-12/AES-28/AES-50/AES-75/AES-110/AES-150/DRY 2 3 Raypa Type PK Cat. No. Thermoprinter IT Thermoprinter ITS 1 1 6.265 153 6.270 012 2 3 Accessory baskets for Digital vertical autoclaves, AES series 4 Type For Diam. Height Baskets per autoclave PK Cat. No. mm mm Mesh basket Mesh basket Mesh basket Mesh basket Solid basket Solid basket Solid basket AES 12 AES 28 - 50 AES 75 - 110 AES 150 AES 28 - 50 AES 75 - 110 AES 150 220 270 370 470 280 380 475 200 200 280 250 200 260 360 1 2 / 3 2 / 3 2 2 / 3 2 / 3 2 1 1 1 1 1 1 1 6.268 955 6.270 951 6.261 937 6.260 676 9.851 876 9.851 877 9.851 879 4 6.261 937 6.265 153 6.270 012