Cope-LLG Catalogue 2018
1260 12. Environmental-, soil-, water-, food analysis Water purification/Distillation GENERAL CATALOGUE EDITION 20 E & OE. Double Water Stills Double distillation stills, models 2102, 2104 and 2108, suitable for bench and wall mounting. Low-gas, bacteria- and pyrogen-free distillate, in conformity with DAB requirements and international pharmacopoeia regulations. Conductivity of mono-distillate approx. 2.2µs/cm at 25 °C, conductivity of bi-distillate approx. 1.6µs/cm at 25 °C. Evaporator and baffle of the mono stage are easily accessible by lifting the condensers. Evaporator, condensers (coolers) 1st stage and heating element made of stainless steel, 2nd stage including baffle made of DURAN ® /Borosilicate glass 3.3. Water supply through built-in, solenoid valve with ½ inch* (12.7 mm i.d.) tubing connection for mains water inlet required, cooling water pressure: > 3 bar to max. 7 bar. After switching on the power, the solenoid valve opens the water supply. Cooling water outlet with ¾ inch* (19 mm i.d.) tubing connection. Water that has not been condensed flows off through the cooling water outlet*. Distillate withdrawal: stop valve made of Borosilicate glass 3.3 with PTFE plunger for mono distillate, outlet with dustproof shield made of Borosilicate glass 3.3 for bi-distillate. Low energy consumption achieved by distilling the heated cooling water. Low water cut-off: float switch and thermostatic overtemperature cut-out. Automatic indication for cleaning. Degassing of carbon dioxide through vent on the condensers. Two-part housing made of electrolytically galvanized sheet steel, electrostatically powder-coated with epoxy resin; upper part easily removable through quick- release catches. Mains switch and pilot lamps to monitor both distillation stages are on the front of the unit. Power connection through connection cable. *Tubing for water inlet and outlet can be supplied as accessory items. GFL 1 9.910 644 1 Type Output Water consumption Dimensions (W x D x H) Power Voltage Weight PK Cat. No. L / hr. approx. L / hr. mm W 50/60 Hz kg 2102 2104 2108 2 4 8 72 120 198 500 x 260 x 470 550 x 280 x 570 700 x 390 x 700 3500 7000 11500 230V 400V* 400V* 18.00 23.00 39.00 1 1 1 9.910 642 9.910 644 9.910 648 * 400 V/3ph/N/PE/three-phase current Other voltages available - details on request. Mono/Double Glass Water Stills Mono Water Stills: models 2202, 2204, 2208 for 2, 4 and 8 litres/hr, Bi Distillation Stills: models 2302, 2304 for 2 and 4 litres /hr, fully automatic. Suitable for bench and wall mounting. Low-gas, bacteria- and pyrogen-free distillate, in conformity with DAB requirements and international pharmacopoeia regulations. Conductivity of mono-distillate approx. 2.2µs/cm at 25 °C, conductivity of bi-distillate approx. 1.6µs/cm at 25 °C. Minimal metal ion content in the distillate. Evaporators, condensers and overflows made of DURAN ® /Borosilicate glass 3.3. Condensers with dribble guard. Quartz sleeved heating element. Condensers are kept sterile by steam. Water supplied through built-in solenoid valve with connection for ½ inch* (12.7mm i.d.) mains water pressure tubing, required water pressure >3 bar up to max. 7 bar. After the main switch is switched on, the solenoid valve opens to start the water supply. Cooling water outlet with ½ inch* (12.7mm i.d.) tubing connection . Water that has not been condensed flows out through the cooling water outlet*. Low energy consumption through distilling the heated cooling water. Distillate withdrawal at the right-hand side of the unit through tubing connection*. Electronic level control during the whole distillation process. Water level control in the condenser has automatic power cut-off in the event of water shortage. Electronic impurity detector starts automatic water change to rinse and clean the condenser. Degassing of carbon dioxide through vents on the condenser. Main and function switches as well as pilot lamps for monitoring are on the front of the unit. Housing made of electrolytically galvanized sheet steel, electrostatically powder- coated with epoxy resin. Visible distillation process through easily removable, unbreakable front screen that does not steam up. Power connection through connection cable (models 2202, 2204 and 2302 with German shock-proof type (Schuko) plug. *Tubing for water inlet and outlet can be supplied as accessory items. 2 GFL Technical Specification Dimensions (W x D x H) 2202/2204: 650 x 200 x 390 mm 2208/2302/2304: 650 x 365 x 390 mm Type Output Water consumption Power Voltage Weight PK Cat. No. L / hr. approx. L / hr. W 50/60 Hz kg 2202 (Mono) 2204 (Mono) 2208 (Mono) 2302 (Bi) 2304 (Bi) 2 4 8 2 4 48 96 144 96 144 1500 3000 6000 2900 5800 230V 230V 400V* 230V 400V* 16.00 17.00 24.00 24.00 24.00 1 1 1 1 1 9.910 672 9.910 673 9.910 674 9.910 675 9.910 676 * 400 V/3ph/N/PE/three-phase current Other voltages available - details on request. 2 9.910 676
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzkwNDcw